Regulamento completo em inglês

Bolsa para cursar a escola técnica no Japão, com duração de 4 anos.  Inclui curso preparatório de língua japonesa e outras disciplinas, durante o primeiro ano. A bolsa permite que o bolsista ingresse no 3º ano da Escola Técnica Superior, após o curso preparatório no Japão.

a) Áreas de Estudo
1. Engenharia Mecânica
2. Engenharia Elétrica e Eletrônica
3. Engenharia da Informação, da Comunicação e Rede
4. Engenharia de Materiais
5. Arquitetura e Engenharia Civil
6. Engenharia Marítima
7. Outras áreas (consultar a tabela a seguir)

b)Período da Bolsa:
4 anos (abril de 2017 a março de 2021)

c)Requisitos:
1) Nacionalidade brasileira (excluem-se brasileiros com dupla nacionalidade japonesa)
2)  Ensino médio completo até dezembro de 2016;
3)  Idade de 17 anos a 21 anos  em 01/abril/2017;
4)  Gozar de boa saúde física e mental;
5)  Bom domínio da língua inglesa ou japonesa;
6)  Disposição para aprender a língua japonesa e assistir aulas nesse idioma.
Obs:
- É recomendável um conhecimento básico da língua japonesa.
- Excluem-se militares da ativa.
- O candidato deve ser residente e domiciliado em nossa jurisdição (Pará, Amapá, Maranhão e Piauí). Candidatos de outras localidades devem procurar o Consulado de sua região.

d)Benefícios:
Bolsa no valor de 117.000 ienes (aprox. R$2.300,00)  por mês. Valores sujeitos à alteração. Passagem de ida e volta e isenção de taxas acadêmicas.
Obs. Para manter os benefícios da bolsa, o aluno deverá manter boas notas e boa frequência no curso.

e) Seleção: análise documental, provas escritas e entrevista

Provas escritas:
Data: Julho de2016
1) Áreas de estudo nos.1,2,3, 5, 6 e 7: Matemática, Física, Inglês e Japonês.
2) Área no. 4: Matemática, Química, Inglês e Japonês.
- As questões de todas as provas específicas são em inglês, ou se preferir, em japonês.
- Cada prova vale 100 pontos.
- Manter média considerável em todas as provas.
-  Os modelos das provas passadas estão disponíveis na página da Study in Japan: http://www.studyjapan.go.jp/en/toj/toj0302e-32.html#1 
- Os candidatos podem escolher até 3 cursos dentre as citadas no item 1).
Entrevista para aprovados nas provas escritas:
Data: Julho de 2016

f) Inscrição: (somente para os residentes no PA, AP, MA e PI. Outras localidades, clique aqui.)
Até 30 de Junho de 2016
Local: CONSULADO DO JAPÃO EM BELÉM
Avenida Magalhães Barata, 651, Edifício Belém Office Center, 7º andar
Bairro São Braz, Belém – Pará – CEP:66060-281

Obs: Para os residentes em outras localidades do Pará, Amapá, Maranhão e Piauí, receberemos a inscrição pelo correio, sendo que os documentos deverão chegar até o último dia da inscrição (Anexar uma cópia autenticada e uma cópia comum de toda documentação).

g)Documentos necessários (1a. Fase):

Duas cópias simples de toda documentação aos que optarem em inscrever pessoalmente, trazendo as originais para conferencia; com tradução em duas vias;

Uma cópia autenticada e uma cópia simples no tamanho A4 de toda documentação aos que enviarem via Correios; com tradução em duas vias.

1) Ficha de inscrição devidamente preenchida em 2 vias com fotos 3x4 recente;

2) Dissertação (em inglês, até 2 páginas, tamanho A4, digitado) explicando o motivo de opção pela graduação no Japão, o curso pretendido naquele país, as razões dessa escolha e a atividade profissional que pretende desenvolver no futuro;

3) Para os que concluíram o ensino médio: Histórico escolar e certificado de conclusão do ensino médio (uma cópia autenticada e uma cópia simples) Para os que estão no 3º.ano do ensino médio: Atestado de matrícula (original) e cópias simples dos boletins do 1º , 2º ano e do 1º bimestre do 3º ano do ensino médio.

Para os que concluíram o ensino médio e estão cursando o ensino superior: Histórico escolar e certificado de conclusão do ensino médio (cópia autenticada); histórico acadêmico e declaração de aluno regular do ensino superior  (original da instituição e uma cópia simples ou uma cópia autenticada e uma cópia simples)

4) Carta de recomendação do diretor ou professor da escola (em português com tradução ou em inglês em papel timbrado da instituição e uma cópia simples).

Observações:

• O histórico escolar e certificado de conclusão do ensino médio deverão estar acompanhados de duas vias de tradução em inglês ou japonês. Não é necessário apresentar tradução juramentada. A tradução poderá ser feito pelo próprio candidato.

• As traduções devem ser cópias fiéis dos originais (frente e verso), incluindo nomes, endereços, números de registro e observações.

• Preencher o formulário de inscrição, em inglês ou japonês, em letras de forma, com caneta preta ou digitada, e entregar o formulário com a foto já colada. Colocar, sem falta, o CEP, o DDD e e-mail.

• Os documentos entregues não serão devolvidos.

• Os documentos desse regulamento referem-se somente para os residentes no PA, AP, MA e PI. Outras localidades, clique aqui.

Mais informações:

CONSULADO DO JAPÃO EM BELÉM
Avenida Magalhães Barata, 651, Edifício Belém Office Center, 7º andar
Bairro São Braz, Belém – Pará – CEP:66060-281
Tel.: (91) 3249-3344
Fax.: (91) 3249-1016
E-mail: conjabel@bm.mofa.go.jp