Regulamento completo em inglês

a)Período da Bolsa:
5 anos (abril de 2017 a março de 2022)

b) Requisitos:
1) Nacionalidade brasileira (excluem-se brasileiros com dupla nacionalidade japonesa)
2)  Ensino médio completo até dezembro de 2016;
3)  Idade de 17 anos a 21 anos  em 01/abril/2017;
4)  Gozar de boa saúde física e mental;
5)  Bom domínio da língua inglesa ou japonesa;
6)  Disposição para aprender a língua japonesa e assistir aulas nesse idioma.

Obs.:
- É recomendável um conhecimento básico da língua japonesa.
- Excluem-se militares da ativa.
- O candidato deve ser residente e domiciliado em nossa jurisdição (Pará, Amapá, Maranhão e Piauí). Candidatos de outras localidades devem procurar
o Consulado de sua região.

c) Áreas de Estudo:

1.Ciências Humanas
Ciências Humanas (A):
Direito, Ciências Políticas, Relações Internacionais, Pedagogia, Sociologia, Literatura, História,Letras (língua japonesa) e outros.
Ciências Humanas (B):
Economia e Administração de Empresas

2. Ciências Naturais
Ciências Naturais  (A):
Ciências (Matemática, Física, Química);
Estudos de Elétrica e Eletrônica (Eletrônica, Engenharia Elétrica e de Informação);
Estudos de Mecânica (Engenharia Mecânica e Naval);
Engenharia Civil e Arquitetura (Engenharia Civil, Arquitetura e Engenharia Ambiental); Estudos de Química (Química Aplicada, Engenharia Química, Química Industrial, Engenharia Têxtil); e
Outras áreas (Engenharia Metalúrgica, Engenharia de Minas, Engenharia Marítima, Biotecnologia).

Ciências Naturais (B):
Estudos Agrícolas (Agronomia, Química Agrícola, Engenharia Agrícola, Ciências dos Animais, Medicina Veterinária,  Engenharia  Florestal, Nutrição, Pesca); Saúde  (Farmácia, Higiene, Enfermagem); e
Ciência (Biologia).

Ciências Naturais- Grupo C:
Medicina e Odontologia

d)Benefícios:
Bolsa no valor de 117.000 ienes (aprox. R$2.300,00)  por mês. Passagem de ida e volta e isenção de taxas acadêmicas.
Obs. Para manter os benefícios da bolsa, o aluno deverá manter boas notas e boa frequência no curso.

e)Seleção: análise documental, provas escritas e entrevista

Provas Escritas:
Data: Julho de 2016 (previsão): matérias específicas, inglês e japonês
Ciências Humanas : Matemática, Inglês e Japonês
Ciências Naturais- Grupo A: Matemática, Inglês, Física, Química e Japonês
Ciências Naturais- Grupo B: Matemática, Inglês, Química, Biologia e Japonês
Ciências Naturais- Grupo C: Matemática, Inglês, Química, Biologia eJaponês

1. As questões de todas as provas específicas são em inglês, ou se preferir, em japonês.

2. Cada prova vale 100 pontos.

3.  A pontuação geral para a graduação é a soma dos pontos obtidos nas provas de inglês ou japonês e matérias específicas,  mantendo uma média considerável em todas as provas.

4. Os candidatos podem escolher até 3 cursos. Não é possível misturar as áreas de Ciências Humanas e Ciências Naturais,ou Ciências Naturais A e B, A e C. Aqueles que optarem pelas Ciências Naturais (C) poderão escolher até dois cursos de Ciências Naturais (B) como segunda e terceira opções.

5. Candidatos das áreas de Ciências Humanas(A) e (B) devem obter um bom desempenho no exame de língua japonesa.

6. Candidatos que optarem por áreas das Ciências Humanas (B) devem apresentar um bom desempenho no exame de matemática.

7. Os modelos das provas passadas estão disponíveis na página da Study in Japan: http://www.studyjapan.go.jp/en/toj/toj0308e.html#1

Entrevista para aprovados nas provas escritas:
Data: Julho de 2016

f)Inscrição: (somente para os residentes no PA, AP, MA e PI. Outras localidades, clique aqui.)
Período: até 30 de junho de 2016

Local: Consulado do Japão em Belém
Avenida Magalhães Barata, 651, Edifício Belém Office Center, 7º andar
Bairro São Braz, Belém – Pará – CEP:66060-281
Tel.: (91) 3249-3344
Fax.: (91) 3249-1016
Obs: Para os residentes em outras localidades do Pará, Amapá, Maranhão e Piauí, receberemos a inscrição pelo correio, sendo que os documentos deverão chegar até último dia da inscrição.

g)Documentos necessários (1a. Fase):

Duas cópias simples de toda documentação aos que optarem em inscrever pessoalmente, trazendo as originais para conferencia; com tradução em duas vias;

Uma cópia autenticada e uma cópia simples no tamanho A4 de toda documentação aos que enviarem via Correios; com tradução em duas vias.

1) Ficha de inscrição devidamente preenchida em 2 vias com 1 foto 3x4 recente.

2) Dissertação (em inglês, até 2 páginas, tamanho A4, digitado) explicando o motivo de opção pela graduação no Japão, o curso pretendido naquele país, as razões dessa escolha e a atividade profissional que pretende desenvolver no futuro;

3) Para os que concluíram o ensino médio: Histórico escolar e certificado de conclusão do ensino médio (duas cópias autenticada)
Para os que estão no 3º.ano do ensino médio: Atestado de matrícula (original) e cópias simples dos boletins do 1º , 2º ano e do 1º bimestre do 3º ano do ensino médio.
Para os que concluíram o ensino médio e estão cursando o ensino superior: Histórico escolar e certificado de conclusão do ensino médio (cópia autenticada em cartório); histórico acadêmico e declaração de aluno regular do ensino superior  (original da instituição e uma cópia simples ou duas cópias autenticadas)

4) Carta de recomendação do diretor ou professor da escola (em português com tradução ou em inglês em papel timbrado da instituição)

5) Copias da Identidade e comprovante de residencia que estejam no nome do candidato ou seus pais.

6) Os que optarem por inscrever pessoalmente, trazer as originais e duas cópias simples de toda documentação.

Observações:

• O histórico escolar e certificado de conclusão do ensino médio deverão estar acompanhados de duas vias de tradução em inglês ou japonês. Não é necessário apresentar tradução juramentada. A tradução poderá ser feito pelo próprio candidato.

• As traduções devem ser cópias fiéis dos originais (frente e verso), incluindo nomes, endereços, números de registro e observações.

• Preencher o formulário de inscrição, em inglês ou japonês, em letra de forma, com caneta preta ou digitada, e entregar o formulário com a foto já colada. Colocar, sem falta, o CEP, o DDD e e-mail.

• Os documentos entregues não serão devolvidos.

Os documentos desse regulamento referem-se somente para os residentes no PA, AP, MA e PI. Outras localidades, clique aqui.

Mais informações:
CONSULADO DO JAPÃO EM BELÉM
Avenida Magalhães Barata, 651, Edifício Belém Office Center, 7º andar
Bairro São Braz, Belém – Pará – CEP:66060-281
Tel.: (91) 3249-3344
Fax.: (91) 3249-1016
E-mail: conjabel@bm.mofa.go.jp