領事出張サービスのお知らせ（8月7日、8日トメアス市）
令和8年7月1日
8月7日、8日、トメアス市において「領事出張サービス」を実施いたします。
1 日時（DATA）:
●8月7日（金）14:00～18:00、8月8日（土）08:00～12:00
（27/Ago Sexta 14:00～18:00、28/Ago Sabado 08:00～12:00）
2 場所（LOCAL）:
●トメアス文化農業振興協会 (ACTA)
（Av. Dionisio Bentes 210, Quatro Bocas.）
3 主なサービス内容／SERVICOS OFERECIDOS:
●戸籍・国籍関係届の受理
（Comunicados de casamento, nascimento, obito, naturalizacao, etc para constar no Koseki)
●パスポートの申請
（Pedido de passaporte japones）
●在外選挙人名簿登録申請
（Pedido de titulo eleitoral do Japao）
●証明書の申請
（Pedido de certidoes diversos）
●その他 (ビザ相談など)
（Outros）
★各種申請や届け出を行うために必要な書類リストは、下記の領事事務所に電話またはメールにてご照会いただくか、当事務所ホームページでダウンロード可能です。
（Verificar com antecedencia a documentacao necessaria pelo telefone ou E-mail do Consulado abaixo ou obter a lista junto ao nosso site.）
4 お問い合わせ先：在ベレン領事事務所
Consulado do Japao em Belem
TEL: (91)3249-3344
E-mail: belem.consul@bm.mofa.go.jp
1 日時（DATA）:
●8月7日（金）14:00～18:00、8月8日（土）08:00～12:00
（27/Ago Sexta 14:00～18:00、28/Ago Sabado 08:00～12:00）
2 場所（LOCAL）:
●トメアス文化農業振興協会 (ACTA)
（Av. Dionisio Bentes 210, Quatro Bocas.）
3 主なサービス内容／SERVICOS OFERECIDOS:
●戸籍・国籍関係届の受理
（Comunicados de casamento, nascimento, obito, naturalizacao, etc para constar no Koseki)
●パスポートの申請
（Pedido de passaporte japones）
●在外選挙人名簿登録申請
（Pedido de titulo eleitoral do Japao）
●証明書の申請
（Pedido de certidoes diversos）
●その他 (ビザ相談など)
（Outros）
★各種申請や届け出を行うために必要な書類リストは、下記の領事事務所に電話またはメールにてご照会いただくか、当事務所ホームページでダウンロード可能です。
（Verificar com antecedencia a documentacao necessaria pelo telefone ou E-mail do Consulado abaixo ou obter a lista junto ao nosso site.）
4 お問い合わせ先：在ベレン領事事務所
Consulado do Japao em Belem
TEL: (91)3249-3344
E-mail: belem.consul@bm.mofa.go.jp